Oh, and let’s not forget about Bidoof! The Plump Mouse Pokémon, originally discovered in the Sinnoh region, became a star during Bidoof Day! Which Pokémon should we spotlight next? #PokemonGO pic.twitter.com/UaxGBRnQuS
— Pokémon GO (@PokemonGoApp) 2018年12月12日
*1
I can't believe Niantic thinks #BidoofDay is such an important event as Community Day, Safari Zone, or the addition of new features this year. lol
まさかナイアンがビッパ・デイをコミュデイや新機能の追加と並ぶ今年の一大イベントだと考えていたとはw
のつもり
(英語書くのきらい)
ちなみにビッパ・デイ(#BidoofDay)は10月22日(PDT)でした。
You’ve got it, Trainers! We’re kicking off our first Pokémon Appreciation Day by featuring the Plump Mouse Pokémon, Bidoof! Show us your love for Bidoof by posting your favorite AR photos of it with #BidoofDay, and we’ll share some of our favorites! pic.twitter.com/nE3itV9dmG
— Pokémon GO (@PokemonGoApp) 2018年10月22日
*2
Trainers in Japan on Oct
21: When will be second Beldum Community Day to make up for today's server failure???
Niantic 2 days after: Happy Bidoof Day!
Trainers in Japan:
日本のトレーナー「ダンバルのコミュデイの再開催はいつになるんだよ!?」
2日後
ナイアン「今日はビッパ・デイ #BidoofDay をお祝いしましょう!」
日本のトレーナー「ハァ?」
のつもり
(#Pikachumeme を使いたかっただけです)
ちなみにこちらも考えてました。7月のソフトバンクのスペシャルウィークエンドが延期と言われたままずっと放置されてる件について。↓
Trainers in Japan: When will be Pokémon GO Special Weekend with Softbank??? You put it off for about half a year, Niantic.
Niantic: We take a look back at 2018!
Trainers in Japan:
Which Pokémon should we spotlight next?
って言ってるんで、大量発生してほしいマイナーポケモンをナイアンティックにリクエストしてみましょうwww
わたしはレディバ(Ledyba)とレディアン(Ledian)をお願いしました イースターあたりにしれっとやってほしい
ちなみに翌年の4月、#BidoofDay から遅れること半年、やっとビッパの #ポケモンGOAR写真 を撮れました😂
#ポケモンGO
2020/01/28 Twitterより一部修正して転載
*1:Pokémon GOさんのツイート: "Oh, and let’s not forget about Bidoof! The Plump Mouse Pokémon, originally discovered in the Sinnoh region, became a star during Bidoof Day! Which Pokémon should we spotlight next? #PokemonGO… https://t.co/kdBxcVmoCA"
*2:Pokémon GOさんのツイート: "You’ve got it, Trainers! We’re kicking off our first Pokémon Appreciation Day by featuring the Plump Mouse Pokémon, Bidoof! Show us your love for Bidoof by posting your favorite AR photos of it with #BidoofDay, and we’ll share some of our favorites!… https://t.co/EWJuxm1dJw"